Tradução: Alguien Tan Especial
Alguien Tan Especial
Rbd
Alguém tão especial
Nunca antes eu tinha sentido isto
Desde que te conheci
Penso em ti como sempre
E não posso nem dormir
Você é alguém tão especial
Contigo tudo brilha algo mais
Você controlou retornar o sol a seu lugar
Caminhemos juntos tu e eu
Porque isto é para sempre
Juntos ao fim…
Você é alguém tão especial
Meu coração já não pode esperar
Desde que te vi, me apaixonei…
É tempo de amar
RBD
Y no se que paso
Y no se que paso
RBD
Composição: The angels
En las noches,
tengo mucho miedo,
al soñar contigo,
y esto no es solo un castigo,
es algo que siento por ti.
Tradução: Enamorada
Enamorada RBD
Composição: Desconhecido
Apaixonada
Basta ver seu olhar e escutar sua voz
Para tocar o céu através de tanto amor
Basta teu abraço caloroso ao entardecer para me sentir viva do cabelo até os pés
Não preciso de estrelas nem de promessas de latão
Basta tua palavra para te ser sempre fiel
Apaixonada como lua no amanhecer
Vivo apaixonada como ninguém jamais viu
Apaixonada
Tua em corpo e em alma
Vivo apaixonada como ninguém jamais viu
Basta percorrer devagar esta casa
Para me sentir a salvo dentro de teu coração
Basta o passar de suas maõs para estar aqui
E percorrer teus lábios para naufragar em ti
Não preciso de estrelas nem promessas de latão
Basta tua palavra para te ser sempre fiel
Apaixonada como lua no amanhecer
Vivo apaixonada como ninguém jamais viu
Apaixonada
Tua em corpo e em alma
Vivo apaixonada como ninguém jamais viu
Uma eternidade.
Quizá
Quizá RBD
Composição: Armando Ávila / Michkin Boyzo / Angel Reyero
Sé que me cansé de estar luchando contra las
agujas del reloj.
Aburrida Y Sola
Aburrida Y Sola
Rbd
Composição: Carlos Lara
Estacionada en el limbo
mi pierdo sin rumbo fijo
en estas cuatro paredes
Y es que me importa un carajo
si el mundo se viene abajo
si paso un día sin verte
Y me parece que hago mal
uoh si eehee!
Cuando me quedo en casa
viviendo todo un drama
porque no llamas?!?!
Aburrida y sola, creo que te equivocas
neeheee.
Tradução: Otro Dia Que Va
Otro Dia Que Va tradução RBD
Composição: RBD
O tempo apagou tudo em meu coração
cada recordação que deixo o desamor
me crescem as asas desde a raiz
porque creio cegamente em ti
não há nada que me possa vencer
se te tenho por trás da pele
me vais enchendo de luz
que vai crescendo para o sul
Sem olhar atrás tento voar,
não há ninguém que possa destruir minha fé
me basta olhar-te para apaixonar-me outra vez.
Tradução: Trás De Mi
Trás De Mi (tradução)
RBD
Composição: Indisponível
Tenho uma passagem sem volta
e um monte de sonhos dentro de uma mochila
Um adeus para meus velhos,
Muito medo e muita vontade de poder viver
Abrir as asas para escapar sem fim,
Para encontrar a liberdade
Longe daqui, Longe daqui
(Refrão)
Uma guitarra eu vou ter,
a escola e minha primeira vez,
amigos que não volto a ver,
Se vão ficando atrás de mim
Um cigarro uma canção,
As fotos de um primeiro amor,
Lembranças da minha casa
Se vão ficando atrás de mim
Ooh! Ficando atrás de mim
Ficando atrás de mim
Atrás de mim, Ooh!
Tenho um nó na garganta,
tenho um mapa que me leva a outro país
A tentativa de uma carta,
uma história e muita vontade pra poder viver
Abrir as asas para escapar sem fim,
Para encontrar a liberdade
Longe daqui, Longe daqui
(Refrão)
Uma guitarra e a minha infância,
a escola e minha primeira vez,
amigos que não hei voltar a ver,
Se vão ficando atrás de mim
Um cigarro uma canção,
As fotos do primeiro amor,
Lembranças da minha casa
Se vão ficando atrás de mim
Ooh! Ficando atrás de mim
Ficando atrás de mim
Atras de mim, Ooh!
Uma guitarra e minha infância,
a escola e minha primeira vez,
amigos que não volto a ver,
Se vão ficando atrás de mim
Um cigarro, uma canção,
As fotos do primeiro amor,
Lembranças da minha casa
Se vão ficando atrás de mim
Uma guitarra e minha infância,
a escola e minha primeira vez,
amigos que não volto a ver,
Se vão ficando atrás de mim
Um cigarro, uma canção,
As fotos do primeiro amor,
Lembranças da minha casa
Se vão ficando atrás de mim
Uma guitarra e a minha infância!.
Tradução: Algún Dia
Algún Dia
Rbd
Composição: Carlos Lara
Fui me encontrar em seu olhar
e me sentir apaixonada
Era menos frágil junto a você
Mas tudo era mentira
se mandou de minha vida
e me perdi, e me perdi
Segue sua memória viva
me faz dano se te penso
Estou triste mas estou de pé
Ainda que tenha me esquecido
sei que tarde ou mais cedo
vai entender o quanto te amei
[Refrão]
Algum dia sem pensar
você vai sentir minha falta aos poucos
Algum dia
Uma manhã
sentirá que te faço falta
E em seu interior
vai sentir amor
Ninguém sabe o que tem,
até que no final.
Tradução: Amor Del Bueno
RBD Amor Del Bueno (tradução)
Como faca, na manteiga
Você entrou na minha vida, quando eu morria
Como a lua, pela rachadura
Assim você pôs, entre minhas pupilas
E assim te fui querendo toda hora
Sem nenhuma lei, sem um horário
uhhhhhhh uh uh
E assim me fui despertando
De cada sonho onde você estava
uhhhhh uh uh
E ninguém o buscava, e ninguém o planejava assim
Em o destino estava, que era pra mim
E ninguém o apostava, que aquilo foi tão feliz
Mais o cupido moveu-se para a piedade* de mim
suparu noo suparunee, se move-se para a piedade de mim
uh uh uh
suparu noo dirinou dividivire se piedade de mim
Como a chuva, em plano deserto
Monhou de fé em meu coração, você afogou-se em meus
medos
Como uma doce voz, em o sil^ncio
Assim chegamos o amor, ”Amor do Bem” ohh
E assim te fui querendo todo hora
Sim nenhuma lei, sem horario
uhhhhh uh uh
E assim me foi desepertando
De cada sonho onde estava
Tuhhhhhh uh uh
E ninguém o buscava, e ninguém o planejava assim
Em o destino estava, que era pra mim
E ninguém o apostava, que aquilo era tão feliz
Mais o cupido se moveu-se para a piedade pra mim
se moveu-se para a piedade pra mim
uhnorunorunorunorunoruno
uhhhhhhhhnorunorunoru, sorunorunorunoru
uhnou.
Tradução: Asi Soy Yo
Asi Soy Yo
Rbd
Assim Sou Eu
Se você pensa que vou te perseguir
Nem nos sonhos, não sou assim
Eu te procuro onde seja
E eu faço quando quero,
Eu mudo minha maneira
Eu sou assim
Quero que saiba,de uma vez
Não espero nada de ti,
E se quero, eu te encontro
Se desejo, eu te beijo
Se eu quero, eu te tenho
Porque.








