Una Cancion
Una Cancion
RBD
Composição: Jose Roberto Matera / C.J Turbay Daccaret
Hay unas que llegan al alma
Que te hacen mover las palmas
Otras que llegan al corazón
Hay unas que se necesita
Otras que nunca se olvidan
Que te hacen despertar pasión
Oyendo una canción para ti, para mi
Y que nos llegue al pensamiento
Para vivir y expresar todo lo que yo siento
Quiero tenerte
Te dedico esta canción
Todo comenzó con un vaso
Un trago caro y escaso
Que me subió la desolación
Oyendo al grupo del bar tocar mi favorita
Se me subió la desesperación
Oyendo una canción para ti, para mi
Y que nos llegue al pensamiento
Para vivir y expresar todo lo que yo siento
Quiero tenerte
Te dedico esta canción
Perdiendo el tiempo
Pensando en ti
Yo sé que nunca vas a regresar a mi
Oyendo una canción para ti, para mi
Y que nos llegue al pensamiento
Para vivir y expresar todo lo que yo siento
Quiero tenerte
Te dedico esta canción
Te dedico esta canción
RBD
Futuro Ex Novio
Futuro Ex Novio tradução RBD
Composição: RBD
Futuro Ex-namorado
Christopher – Diego
Ela quer ter uma noite de prazer
Se afoga no desejo e eu sinto.
Tradução: Que Hay Detrás
Que Hay Detrás (tradução)
RBD
Composição: RBD
O Que Há Por Trás
Pensando em ti
Já não vejo o perfil
Do meu rosto nessa solidão
O que vejo é o perfil
Dos fantasmas do meu coração
E não parei mais de fumar nas noites sem dormir
E quando tento não pensar, fico pensando em ti
e não me atrevo a começar
a esquece-lo enfim
Porque me assusta decifrar
O que haverá por trás de mim.
Tradução: Connected
Connected (tradução)
RBD
Composição: Indisponível
Conectada
Estou completamente vendada nessa montanha russa que eles chamam de vida
Tentando fazer a próxima volta
Nós brancos e segurando firme
Então lá vou eu (lá vou eu)
Chegando na curva
Mais eu sei que nunca estou sozinha
Eu penso em você (eu penso em você)
Até que você nunca me deixe partir
Eu me sinto conectada, protegida
É como se você estivesse aqui comigo o tempo todo
Você me ouve, você está perto de mim
E tudo mais vai ficar bem
Porque nada pode romper isso
Nada pode romper isso
Nada pode romper isso desta vez
Conectada
Conectada a tempo
Não é por acaso que o tempo está passando por nós
Mas agora estamos tão íntimos
Eu sempre encontrarei você aqui no meu coração
Você tem me dado (tem me dado)
O que eu quero
E eu não quero que isso termine
Por sua causa (por sua causa)
Eu sei, encontrei minha força de novo
Eu me sinto conectada, protegida
É como se você estivesse aqui comigo o tempo todo
Você me ouve, você está perto de mim
E tudo mais vai ficar bem
Porque nada pode romper isso
Nada pode romper isso
Nada pode romper isso desta vez
Conectada
Conectada a tempo
Toda vez que eu respiro,
Eu posso sentir a energia
Pregando, voando
De você pra mim, eu pra você
Acorde ou sonhe
Vá ou fique
Almas separadas
Você me encontrará
Vá ou ouça meu desejo
Você tem me dado (tem me dado)
O que eu quero
E eu não quero que isso termine
Por sua causa (por sua causa)
Eu sei, encontrei minha força de novo
Eu me sinto conectada, protegida
É como se você estivesse aqui comigo o tempo todo
Você me ouve, você está perto de mim
E tudo mais vai ficar bem
Conectada, protegida
É como se você estivesse aqui comigo o tempo todo
Você me ouve, você está perto de mim
E tudo mais vai ficar bem
Porque nada pode romper isso
Nada pode romper isso
Nada pode romper isso desta vez
Conectada.
Malas intenciones
Malas intenciones RBD
Composição: Indisponível
Estoy pensando en ti
Voy a hacerte sentir
Como lo hiciste a mi
Justo ahí
Es solo un poco mas
Lo que puedo esperar
La bomba va a estallar
No puedo mas
Y si pudieras estar en mi lugar
Verías que todo es normal
Ahora te va a tocar lo que te corresponde
CORO
Sé que son malas tus intenciones
Por mi ventana pasan mil rumores
Sé que son malas, malas tus intenciones
Y sé que estas ahí
Me puedes oír
No hay marcha atrás debes continuar
Puedes pensar y especular
Como esta historia se va a acabar
Y si pudieras pensar un poco mas
Verías que nada sigue igual
Estoy muy cerca del lugar donde tu te escondes
CORO
Sé que son malas tus intenciones
Por mi ventana pasan mil rumores
Entre palabras escuche tu nombre
Sé que son malas, malas tus intenciones
Estoy pensando en ti
Voy a hacerte sentir como lo hiciste a mi
Solo un poco más lo que puede esperar
La bomba va a estallar
CORO
Sé que son malas tus intenciones
Por mi ventana pasan mil rumores
Sé que son malas tus intenciones
Por mi ventana pasan mil rumores
Sé que son malas, malas tus intenciones.
Venha de Novo o Amor
Venha de Novo o Amor
RBD
Composição: Indisponível
Entre nós dois alguma coisa passa
Dentro de mim não dá pra esconder
Sei que nós dois tivemos um passado
Que era melhor guardar como um segredo
E como dói ter um adeus que sempre é lembrado,
Só o mesmo amor, um novo amor de alguém sempre ao seu lado.
Um Pouco Desse Amor
Um Pouco Desse Amor
RBD
Composição: Claudio Rabello
Eu sei bem que sou
Um amigo a mais entre um milhão
E nada mais que um fã de coração
Que nunca para de sonhar, cada dia mais
Mas eu sei também que entre a multidão
Alguma vez você vai ver a luz brilhar em mim
Pra me reconhecer, aí você vai ver
Preciso de você pra respirar
Não há quem possa te querer tanto assim
Um pouco desse amor, para poder viver
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz
Só um pouco desse amor, se não, não vivo
Um pouco desse amor, para poder viver
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz
Só um pouco desse amor, se não, não vivo
Basta um sinal
E um minuto para se falar
Me dá uma chance só pra eu tentar
Para você se apaixonar cada dia mais
Mas eu sei também que entre a multidão
Alguma vez você vai ver a luz brilhar em mim
Pra me reconhecer
Aí você vai ver
Preciso de você pra respirar
Não há quem possa te querer tanto assim
Um pouco desse amor, para poder viver
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz
Só um pouco desse amor, se não, não vivo
Um pouco desse amor, para poder viver
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz
Só um pouco desse amor, se não, não vivo
Um pouco desse amor, para poder viver
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz
Só um pouco desse amor, se não, não vivo
Um pouco desse amor, para poder viver
Um pouco desse amor, pra me fazer feliz
Só um pouco desse amor, se não, não vivo.
Tradução: No Sé Si Es Amor
No Sé Si Es Amor (tradução)
RBD
Composição: Indisponível
alo.
Tradução: Una Cancion
Una Cancion (tradução)
RBD
Composição: Maurício Gaetani
Tem umas que chegam na alma
Que fazem bater mais palmas
Outras que chegam no coração
Tem umas que a gente precisa
Outras que a gente evita
Que fazem relembrar paixoes
Ouvindo uma canção
Pra você e pra mim
Que fale desse sentimento
Que que consiga explicar
Tudo que eu penso
Por que eu te amo
Te dedico esta canção
Tudo começou com um copo
Um gole seco e forte
Que me acendeu o coração
Ouvindo um grupo num bar
E aquela canção que dizia
“Fique em silencio, então”
Ouvindo uma canção
Pra você e pra mim
Que fale desse sentimento
Que consiga explicar
Tudo que eu penso
Porquê eu te amo
Te dedico esta canção
Perdendo tempo
Sofrendo assim
Eu sei que nunca
Você vai voltar pra mim
Uma canção
Pra você
E pra mim
Que fale desse sentimento
E que consiga explicar
Tudo que eu penso
Porque eu te amo
Te dedico essa canção
Te dedico essa canção.
Tradução: Yo Quisiera
Yo Quisiera Tradução RBD
Composição: Indisponível
Sou seu melhor amigo
companheiro de lágrimas
de amores perdidos
que recriou em meu ombro
sua já inocência
te só te acaricio
e me diz porque
a vida é tão cruel
com teus sentimentos
e só te abraço
e te consolo
Me pede meus conselhos
para te proteger
de seu próximo encontro
sabe que te cuido
ou que não sabe
é que eu queria ser
esse por alguém
berra e se desespera
eu queria ser seu choro
esse que vive em seus sentimentos
eu qeuria ser esse por alguém
você se desperta
se deselusionada
eu queria que vivesse
de mim sempre apaixonada
Você fica me vendo
e me pergunta o que está acontecendo
e eu não sei o que fazer
se você soubesse que
estou morrendo
que será te dizer
o que eu sinto
mas tenho medo
de que rejeite
e que só em minha mente
viva para sempre
por isso eu queria ser
esse por quem
berra e se desespera
eu queria ser seu choro
esse que vive em seus sentimentos
eu qeuria ser esse por alguém
você se desperta
se deselusionada
eu queria que vivesse
de mim sempre apaixonada.
Thank you for reading this post. You can now Leave A Comment (0) or Leave A Trackback.
Post Info
This entry was posted on Sunday, June 10th, 2007 and is filed under Letras RBD.You can follow any responses to this entry through the Comments Feed. You can Leave A Comment, or A Trackback.
Previous Post: Tradução: Un Poco de Tu Amor »
Next Post: Tradução: Una Cancion »
- EN DONDE ESTAS – CHRISTIAN CHAVEZ
- Anahi – “Me Hipnotizas”
- Dulce Maria não aceita fazer nova novela na Televisa
- Anahí, ex-RBD, usa figurino à la Lady Gaga em show
- Anahi-Me Hipnotizas (Live In Serbia)
- Dulce Maria defende Anahí
- Ex-cantoras do RBD podem passar o Carnaval no Brasil
- Ex-RBD Anahí é fotografada usando um anel de diamantes
- Televisa cancela novela de Dulce Maria
- Fãs estão acampados desde agosto à espera de show do RBD









