RBD

Tradução: Save Me

Save Me tradução RBD

Composição: Indisponível

Sempre eu fico triste
Porque eu sinto sua falta desde que você me deixou
Tão desconectada da minha vida
Algumas vezes não posso ficar em pé de manhã
Porque eu sinto sua falta desde que você me deixou
Eu sou só um reflexo de sua vida
No meio dessa noite
Eu quero você de volta, eu realmente quero

Me dê amor, me dê os ombros
Salve minha alma dessa solidão
Me dê amor, me dê os ombros
Salve-me agora porque estou caindo
Me dê amor, me dê os ombros
Salve meu mundo desse vazio
Me dê amor, me dê os ombros
Salve-me agora porque estou caindo

Tem muitas coisas atrás do meu sorriso
Porque eu sinto sua falta desde que você me deixou
Todo dia eu estou tentando sobreviver
Algumas vezes não posso ficar em pé de manhã
Porque eu sinto sua falta desde que você me deixou
Eu sou só um reflexo de sua vida
No meio dessa noite
Eu quero você de volta, eu realmente quero

Me dê amor, me dê os ombros
Salve minha alma dessa solidão
Me dê amor, me dê os ombros
Salve-me agora porque estou caindo
Me dê amor, me dê os ombros
Salve meu mundo desse vazio
Me dê amor, me dê os ombros
Salve-me agora porque estou caindo

Me dê amor, me dê os ombros
Salve minha alma dessa solidão
Me dê amor, me dê os ombros
Salve-me agora porque estou caindo
Me dê amor, me dê os ombros
Salve meu mundo desse vazio
Me dê amor, me dê os ombros
Salve-me agora porque estou caindo

RBD

Te vi venir
Te vi venir RBD Composição: Indisponível Ahora esperaré algunos días Para ver si lo que te di fue suficiente No sabes que terror se siente Esperar cada madrugada Si tú ya no quisiras volver Si perdería el sentido del amor por siempre No entenderia este mundo,me alejaría de la gente No me queda más refugio de la fantasía No me queda más que hacer,que hacerte una poesía Porque te vi venir y no dude Te vi llegar y te abrasé Y puse toda mi pasión para que te quedarás Y luego te besé y me arriesgué Con la verdad, te acaricié Y al fin abri mi corazónpara que tu pasarás Mi amor te di mi pasión para que te quedarás.

Tradução: Yo Quisiera
Yo Quisiera Tradução RBD Composição: Indisponível Sou seu melhor amigo companheiro de lágrimas de amores perdidos que recriou em meu ombro sua já inocência te só te acaricio e me diz porque a vida é tão cruel com teus sentimentos e só te abraço e te consolo Me pede meus conselhos para te proteger de seu próximo encontro sabe que te cuido ou que não sabe é que eu queria ser esse por alguém berra e se desespera eu queria ser seu choro esse que vive em seus sentimentos eu qeuria ser esse por alguém você se desperta se deselusionada eu queria que vivesse de mim sempre apaixonada Você fica me vendo e me pergunta o que está acontecendo e eu não sei o que fazer se você soubesse que estou morrendo que será te dizer o que eu sinto mas tenho medo de que rejeite e que só em minha mente viva para sempre por isso eu queria ser esse por quem berra e se desespera eu queria ser seu choro esse que vive em seus sentimentos eu qeuria ser esse por alguém você se desperta se deselusionada eu queria que vivesse de mim sempre apaixonada.

Fue en un cafe
Fue en un cafe RBD Composição: Indisponível Cuando yo recuerdo Que una vez la abandone Yo me pus a llorar Y no se que hacer para olvidar Oh! Yo no se que voy a hacer Su ausencia me mata Y yo no puedo volver Cuando yo recuerdo Que una vez me engaño El dolor me hace ver Que al dejarlo yo tuve razon Oh! Yo no se que voy a hacer Su ausencia me mata Y yo no puedo volver Fue en un café, donde yo la deje Fue en un café, donde la abandone Fue en un café, donde la vi llorar Fue en un café, y no quis escuchar Fue en un café-e-e-e-e Cuando yo recuerdo Que una vez me engaño .

Tradução: Solo Para Ti
Solo Para Ti tradução RBD Composição: Indisponível Só para você Vivo pra você Gritando Te amo Posso ir pela vida Posso ser feliz Ao seu lado Em seus braços Quero sorrir Quero estar aí Sonhando descalço E quero sentir Hoje quero você Beijando Meus lábios Roçar em seu corpo intacto de vagar E assim até o fim Chegar ao lugar mais claro e exato Contigo e por você E assim completamente Assim como eu sou Assim para sua mente Assim igual minha voz Assim completamente Assim eu me entrego Assim sem precedentes Assim por você, meu amor Assim completamente Ouço o coração Ouço sua voz Falando Cantando Quero te dar amor Quero seu calor Meu espaço Seu espaço Sou uma razão Sou uma ilusão Andando Seus passos Só para você Vivo pra você Gritando Te amo Roçar em seu corpo intacto de vagar E assim até o fim Chegar ao lugar mais claro e exato Contigo e por você.

Fuera
Fuera RBD Composição: Mauricio L.

Besame Sin Miedo
Besame Sin Miedo RBD Composição: Chico Bennett / John Ingoldsby No sé cómo fue que tú llegaste a mí El destino es así No sé cuánto pero siempre te esperé Tal y como yo soñé (ahora estás aquí) Y jamás te dejaré partir para poder vivir.

O Que Houve Com o Amor?
O Que Houve Com o Amor? RBD Composição: Indisponível Que houve com o amor, O que se passou, como pode morrer? Terá sido um erro dos dois, Nao sei o que foi quem poderá responder? Só o que eu sei é que no fundo desse meu coração A paixao guarda o mesmo calor.

De Niña A Mujer
De Niña A Mujer RBD Composição: Indisponível Que pasa a esta edad, que llega y empieza a surgir Esa sensación medio ritmo amando mas a un millón, Que pasa a esta edad, que nadie entonces nos quiere comprender Y alrededor todo se nos hace una confusión.

Enamorada
Enamorada RBD Composição: Indisponível Me basta verme en tu mirada y escuchar tu voz Para tocar el cielo atraves de tanto amor Me basta tu cálido abrazo al atardecer para sentirme viva del cabello hasta los pies No necesito estrellas ni promesas de oropel Me basta tu palabra para serte siempre fiel Enamorada como luna en el alba Vivo enamorada como nadie vio jamás Enamorada Tuya en cuerpo y en alma Vivo enamorada como nadie vio jamás Me basta recorrer despacio esta habitación Para sentirme asalvo dentro de tu corazón Me basta el roce de tus manos para estar aquí Y recorrer tus labios para naufragar en ti No necesito estrellas ni promesas de oropel Me basta tu palabra para serte siempre fiel Enamorada como luna en el alba Vivo enamorada como nadie vio jamás Enamorada Tuya en cuerpo y en alma Vivo enamorada como nadie vio jamás Una Eternidad.



Thank you for reading this post. You can now Leave A Comment (0) or Leave A Trackback.

Post Info

This entry was posted on Saturday, June 2nd, 2007 and is filed under Letras RBD, Letras Traduzidas.

You can follow any responses to this entry through the Comments Feed. You can Leave A Comment, or A Trackback.



Previous Post: Save Me »
Next Post: Ser o Parecer »

Read More

Related Reading:



    Leave a Reply

    Note: Any comments are permitted only because the site owner is letting you post, and any comments will be removed for any reason at the absolute discretion of the site owner.

    You must be logged in to post a comment.