RBD

Tradução: My Philosophy

My Philosophy tradução RBD

Composição: Indisponível

My Philosophy – Minha filosofia

Você sabe que me deixa louco
Você sabe como eu preciso de você, baby
Estou viciado em você e você está me sentindo também
Talvez, talvez, talvez

Você sabe como me você provoca, baby
Como me faz sentir tão obscuro
Estou enlouquecendo porque você está me contando agora
Talvez, talvez, talvez

Minha religião é a voz do seu coração
Sempre procurando por um mínimo sinal
Minha religião é a voz do seu coração
E eu preciso mesmo de você, não me deixe pra baixo

[Refrão]
Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha

Me dê apenas uma pequena chance
Me dê apenas um pouco de tempo
Esperei tanto tempo
Tudo o que eu preciso é o seu amor
Me dê apenas uma coisinha

Você é minha filosofia
Minhas crenças, meu tudo
Você é minha filosofia
E eu vou te ter
Você sabe o que quero dizer

Você sabe que me deixa louca
Você sabe como eu preciso de você, baby
Estou viciada em você e você está me sentindo também
Talvez, talvez, talvez

Você sabe como me você provoca, baby
Como me faz sentir tão obscura
Estou enlouquecendo porque você está me contando agora
Talvez, talvez, talvez

Minha religião é a voz do seu coração
Sempre procurando por um mínimo sinal
Minha religião é a voz do seu coração
E eu preciso mesmo de você, não me deixe pra baixo

RBD

Tradução: Una Cancion
Una Cancion (tradução) RBD Composição: Maurício Gaetani Tem umas que chegam na alma Que fazem bater mais palmas Outras que chegam no coração Tem umas que a gente precisa Outras que a gente evita Que fazem relembrar paixoes Ouvindo uma canção Pra você e pra mim Que fale desse sentimento Que que consiga explicar Tudo que eu penso Por que eu te amo Te dedico esta canção Tudo começou com um copo Um gole seco e forte Que me acendeu o coração Ouvindo um grupo num bar E aquela canção que dizia “Fique em silencio, então” Ouvindo uma canção Pra você e pra mim Que fale desse sentimento Que consiga explicar Tudo que eu penso Porquê eu te amo Te dedico esta canção Perdendo tempo Sofrendo assim Eu sei que nunca Você vai voltar pra mim Uma canção Pra você E pra mim Que fale desse sentimento E que consiga explicar Tudo que eu penso Porque eu te amo Te dedico essa canção Te dedico essa canção.

Keep It Down Low
Keep It Down Low RBD Composição: Maurcio Arriaga I find you standing in there Telling me you’re sorry A lonely tear rolling down your face You hold me then time stops I struggle to kiss you And you just take my breath away Just hold on for a second my love Just to tell me this whole thing is wrong Would you please just keep it down low? Spare me five minutes I wanna feel your sweet and soft touch All over me One a kiss and last forever We’re both off limits As we rapid it up ‘n we both know And the end it’s just right here Right here I’m feeling too scared now Just trying to understand Why this love couldn’t be crystal clear?(be cristal clear) Your lips feel so freezing Demanding sweet kissing Is it the air cause I just can’t breath? Just hold on for a second my love (for a second) Just to tell me this whole thing is wrong Would you please just keep it down low? Spare me five minutes I wanna feel your sweet and soft touch All over me One a kiss and last forever We’re both off limits As we rapid it up ‘n we both know And the end it’s just right here Please hold my hand, love My breath won’t come back again Say that you love me that you’re not the one to blame At least for just one second I believe your words are true love Would you please just keep it down low? I wanna feel your sweet and soft touch One a kiss and last forever As we rapid it up ‘n we both know And the end it’s just right here Would you please just keep it down low? Spare me five minutes I wanna feel your sweet and soft touch All over me One a kiss and last forever We’re both off minutes (we’re both off limits) As we rapid it up ‘n we both know And the end it’s just right here.

Family
Family RBD Composição: Indisponível (Christian) No matter what you need from me You know you’ve got it (Anahi) I can give you anything You know you’ve got it (RBD) You can call me any moment If you need some love I’ll be there I’ll be there Cause we’ll always be Family You’ve got a friend in me Family I’m in your destiny I’ll be around no matter how I’ll be there I’ll be there I’ll be there for you.

Tradução: Vete
Vete tradução RBD Composição: Não Sei Volte a mentir E jure para mim sem razão Não me deixa feliz te escutar Tudo te dei A pele, o coração Mas para você Não é o bastante Veja só Assim é melhor Se acabou Tchau, tchau Vá embora ou deixe-me ir Vá embora, que quero viver Vá embora ou me deixe ir Vá embora já não acretido em você Vá embora ou deixe-me ir Vá embora, que quero viver Vá embora ou deixe-me ir Vá embora, já não acretido em você Olhe-se bem Te dá medo aceitar Que o amor foi-se de suas mãos Não há nada mais cruel que a solidão E eu a encontrei nos seus braços Veja só Assim é melhor Se acabou Tchau, tchau.

Tradução: This Is Love
This Is Love (tradução) RBD Composição: Indisponível [DULCE] É tão mágico como tudo é tão simples Para o amor para o mais doce amor [CRISTOPHER] É tão simples e tão fácil quando você reconhece Quem você ama quem você realmente ama [MAITE] Isso é real ou isso é um jogo Isso é tudo o que eu sei mas esse tudo mudou [Refrao] E é assim assim é o amor o amor é assim E você não pode acabar com isso Isso é amor apenas amor assim é o amor Você não pode impedir isso porque isso é amor [CRISTIAN] É tão simples que não há nada para ser explicado Assim é o amor o que mais eu posso dizer [ANAHI] Eu não sei quanto tempo um amor assim pode durar Mas quando se sente parece que ele dura pra sempre [MAITE] Isso é real ou isso é um jogo Isso é tudo o que eu sei mas esse tudo mudou [Refrao] E é assim assim é o amor o amor é assim E você não pode acabar com isso Isso é amor apenas amor assim é o amor Você não pode impedir isso porque isso é amor E é assim assim é o amor o amor é assim E você não pode acabar com isso Isso é amor apenas amor assim é o amor Você não pode impedir isso porque isso é amor E é assim assim é o amor o amor é assim E você não pode acabar com isso Isso é amor apenas amor assim é o amor Você não pode impedir isso porque isso é amor.

Tal vez mañana
Tal vez mañana RBD Composição: Maite / Guido / Charly Quisiera pensar que existe esperanza (quiero estar junto a ti) volverte a encontrar.

Campana Sobre Campana
Campana Sobre Campana RBD Composição: Indisponível Campana sobre campana, y sobre campana una, asómate a la ventana, verás al Niño en la cuna.

Era La Musica
Era La Musica RBD Composição: Indisponível It was a thursday and first day I saw you Never really thought That you would be the one To make the skies turn blue It was amazing The way that you captured me You took me hard And made me feel we can be so easily How enchanting, as we’re dancing My life began to change I don’t know what took control But all that I could say was Era la musica That made me run to you Era la musica That made my dreams come true Era la musica As we danced the night away Era la musica That made me love you So exciting How did I find someone like you? Someone that made me feel That love was really oh so true It was incredible The way that this came to be He took my hand and then began To take a hold of me How enchanting, as we’re dancing My life began to change I don’t know what to control But all that I could say was Era la musica That made me run to you Era la musica That made my dreams come true Era la musica As we danced the night away Era la musica That made me love you It was the music that made me love you The way you move takes my breath away The way you dance, girl, is like no other Was it the music that made me stay? Stay with me girl I’ll show you where we can go Far away to a place only love goes Yo no se lo que me esta pasando A ti te sigo amando How enchanting, as we’re dancing My life began to change I know what to control But all that I could say was Era la musica That made me run to you Era la musica That made my dreams come true Era la musica As we danced the night away Era la musica That made me love you (2x).

Tradução: Trás De Mi
Trás De Mi (tradução) RBD Composição: Indisponível Tenho uma passagem sem volta e um monte de sonhos dentro de uma mochila Um adeus para meus velhos, Muito medo e muita vontade de poder viver Abrir as asas para escapar sem fim, Para encontrar a liberdade Longe daqui, Longe daqui (Refrão) Uma guitarra eu vou ter, a escola e minha primeira vez, amigos que não volto a ver, Se vão ficando atrás de mim Um cigarro uma canção, As fotos de um primeiro amor, Lembranças da minha casa Se vão ficando atrás de mim Ooh! Ficando atrás de mim Ficando atrás de mim Atrás de mim, Ooh! Tenho um nó na garganta, tenho um mapa que me leva a outro país A tentativa de uma carta, uma história e muita vontade pra poder viver Abrir as asas para escapar sem fim, Para encontrar a liberdade Longe daqui, Longe daqui (Refrão) Uma guitarra e a minha infância, a escola e minha primeira vez, amigos que não hei voltar a ver, Se vão ficando atrás de mim Um cigarro uma canção, As fotos do primeiro amor, Lembranças da minha casa Se vão ficando atrás de mim Ooh! Ficando atrás de mim Ficando atrás de mim Atras de mim, Ooh! Uma guitarra e minha infância, a escola e minha primeira vez, amigos que não volto a ver, Se vão ficando atrás de mim Um cigarro, uma canção, As fotos do primeiro amor, Lembranças da minha casa Se vão ficando atrás de mim Uma guitarra e minha infância, a escola e minha primeira vez, amigos que não volto a ver, Se vão ficando atrás de mim Um cigarro, uma canção, As fotos do primeiro amor, Lembranças da minha casa Se vão ficando atrás de mim Uma guitarra e a minha infância!.



Thank you for reading this post. You can now Leave A Comment (0) or Leave A Trackback.

Post Info

This entry was posted on Saturday, May 26th, 2007 and is filed under Letras RBD, Letras Traduzidas.

You can follow any responses to this entry through the Comments Feed. You can Leave A Comment, or A Trackback.



Previous Post: My Philosophy »
Next Post: Nada Es Para Siempre Amor »

Read More

Related Reading:



    Leave a Reply

    Note: Any comments are permitted only because the site owner is letting you post, and any comments will be removed for any reason at the absolute discretion of the site owner.

    You must be logged in to post a comment.