No Sé Si Es Amor
No Sé Si Es Amor
RBD
Composição: Indisponível
Bueno…
sí, Any ¿eres tu?
Sí, ¿quien habla?
Poncho, ¿cómo estas?
Bien, ¿y tú?
Oye, pues hoy hay una función muy buena y quería ver si querías ir al cine
¿ahorita?
pues es… a las ocho
ay, es que me da pena
pero ¿por qué?
porqué hace mucho que no te veo
yo tampoco, pero vamos ¿no?
no sé, déjame ver
y ¿qué tines que ver?
tengo ver… que ver… pedir permiso
pues, pide permisso
es que ahorita no esta mi daddy
entonces.. ¿me hablas, te hablo o qué onda?
no, no, no, háblame al rato
ok
oye, pero no me cuelgues
porque quiero oír tu voz…
Esta súbita confusión
esta loca cosquilla
desordenándome el corazón
Estas ganas de no sé qué
que me atacan de pronto
y pierdo la razón, mirándote.
Lo cierto es que siempre contigo me pasa igual
de tu pensamiento al mío van, descargas de electricidad.
Yo no sé si es amor
pero yo creo que sí
se detiene el reloj
cuando tú estás junto a mi
esta revolución
que ya no sé controlar
yo no sé si es amor
y lo voy a averiguar de una vez.
Te quiero, te quiero
yo creo, que si es amor
parece, a veces
parece, que si es amor
te quiero, te quiero
yo creo, que si es amor
parece, a veces
parece, que si es amor
RBD
Morí
Morí RBD
Composição: Indisponível
Y preguntas por mi, que como me va
Haber como tome, tantas cosas que hable
De la soledad, que si estoy bien o mal,que si puedo reir, o si puedo llorar
Y preguntas por mi, por curiosidad
Y si quisiera decir, que te extraño a rabiar
Que ya no puedo mas,o se me passará
Pero ya no lo se, yo ya no siento mas
Porque ya no estou aqui morí
Morí en el dia en te fuiste así de mi, no estoy
Camino por las calles sin pensar
Oigo sin escuchar, abraçar sin sentir
Soy el unico muerto que puede caminar
Porque ya no estoy aqui morí
Morí en el dia en que te fueste de mi, no estoy
solo existe este maldito amor
Que és mas grande que el sol, no tiene compación
No preguntas por mí
Yo ya no estoy aquí
Y preguntas por mi de casualidad
Sí silió a relucir, una conversación
Como otra normal, Sí tenia la razón
O si yo estaba mal, no me puede importar
Porque ya no estou aqui morí
Morí en el dia en te fuiste así de mi, no estoy
Camino por las calles sin pensar
Oigo sin escuchar, abraçar sin sentir
Soy el unico muerto que puede caminar
Porque ya no estoy aqui morí
Morí en el dia en que te fueste así de mi, no estoy
solo existe este maldito amor
Que es mas grande que el sol, no tiene compación
No preguntas por mí
Yo ya no estoy aquí.
Tradução: Corazón de angel
Corazón de angel tradução
RBD
Composição: clase 406
Sobreviver não é fácil
Hoje tudo é tão instável
E vou correndo atrás de alguma saída
Estou sobre a linha
Que nos divide entre o bem e o mal
A solidão me atrapalha me deixa sem ânimo
Mas teu sorriso o caminho apressa
És minha fortaleza contra toda a tormenta
E quero estar a beira do teu doce olhar
És um sopro de vida no meio desta confusão
Que me faz seguir sonhando
Passe o que passe coração de anjo
Ainda que seja tarde não me desampares
Que teu amor me salvará (2x)
E és que este tempo tão difícil
Onde não há futuro
Me deixou triste e um pouco depressivo
Mas se estás comigo
Não tenho medo do destino
E quero estar a beira do teu doce olhar
És um sopro de vida no meio desta confusão
Que me faz seguir sonhando
Passe o que passe coração de anjo
Ainda que seja tarde não me desampares
Que teu amor me salvará
(Solo)
Passe o que passe coração de anjo
Ainda que seja tarde não me desampares
Que teu amor me salvará (2x)
Passe o que passe.
Rebelde
Rebelde RBD
Composição: Carlos Lara
Mientras mi mente viaja donde tú estás
mi padre grita otra vez
que me malgasto mi futuro y su paz
con mi manera de ser.
Tradução: La Causa
La Causa tradução RBD
Composição: Indisponível
Não sei bem se o nosso amor foi um fracasso
Eu só jurava amor para me sentir bem
Mas quero saber quais são as razões
Pelas quais nosso amor se acabou
Amores que causam alegrias e tristezas
Quantas páginas para escrever
As causa,te perguntam e nunca te deixam
Por mais que seja um amor verdadeiro
Sempre há uma razão para o nosso amor
Eu sabia que chegaria,mas não tão rápido
Que a razão nos separaria
Tenho medo de me perder em um abismo de loucura
E jamais pensei em perder minha cabeça por você
Choro toda noite por você
A vida nâo é nada sem você
Poi o que não deveria passar era nosso amor
A razão é que se acabou um amor de minutos
Amores que causam alegrias e tristezas
Quantas páginas para escrever
As causa,te perguntam e nunca te deixam
Por mais que seja um amor verdadeiro
Sempre há uma razão.
Este Corazon
Este Corazon RBD
Composição: Armando Avila
Como poder recuperar tu amor
Como sacar la tristeza de mi corazón
Mi mundo sólo gira por ti.
Futuro Ex Novio
Futuro Ex Novio tradução RBD
Composição: RBD
Futuro Ex-namorado
Christopher – Diego
Ela quer ter uma noite de prazer
Se afoga no desejo e eu sinto.
Amame Hasta Con Los Dientes
RBD
Amame Hasta Con Los Dientes
Composição: Timbiriche
Dicen que soy reventado
Sin camino sin razón
Dicen que estoy perdido amor tú que crees
Dicen que soy alucinado fuera de realidad
Todo es tan relativo amor no lo vees
No escuches más solo
Amame
No pienses más y
Amame
No te preocupes por lo que digan los demas
Muerdeme un labio
Amame
Jalame el pelo
Amame
Amame hasta con los dientes
Amame hasta que revientes
Pero amame amame
Amame amame amame amame.
Celestial (edição Brasil)
Celestial
RBD
Composição: Indisponível
Se algum dia por acaso eu cair
Nunca pense que estou aos seus pés
Se algum dia eu começar a chorar
Não entre numa que eu vou me humilhar
Mesmo que me tenha em seu bolso
E que esse amor é muito pouco
Quando não estiver comigo
Você vai me lembrar.
Te Quiero Con Todo El Corazon
Te Quiero Con Todo El Corazon
RBD
Composição: Indisponível
Que rara estoy
que demonios paso
me empeze a enamorar de ti
porque te quiero con todo el corazon
oh¡ amor que hacer sin ti
oh¡ amor que seria de mi vida sin ti
quisiera ser un algodon
porque te quiero con todo el corazon
te veo pasar
no te puedo dejar de ver
como decirte
que te quiero con todo el corazon
oh¡ amor que hacer sin ti
oh¡ amor que seria de mi vida sin ti
quisiera ser un algodon
porque te quiero con todo el corazon
oh¡ amor que hacer sin ti
oh¡ amor que seria de mi vida sin ti
quisiera ser un algodon
porque te quiero con todo el corazon
oh¡ mi gran amor, mi gran amor.
Thank you for reading this post. You can now Leave A Comment (0) or Leave A Trackback.
Post Info
This entry was posted on Saturday, May 26th, 2007 and is filed under Letras RBD.You can follow any responses to this entry through the Comments Feed. You can Leave A Comment, or A Trackback.
Previous Post: Tradução: No Pares »
Next Post: Tradução: No Sé Si Es Amor »
- EN DONDE ESTAS – CHRISTIAN CHAVEZ
- Anahi – “Me Hipnotizas”
- Dulce Maria não aceita fazer nova novela na Televisa
- Anahí, ex-RBD, usa figurino à la Lady Gaga em show
- Anahi-Me Hipnotizas (Live In Serbia)
- Dulce Maria defende Anahí
- Ex-cantoras do RBD podem passar o Carnaval no Brasil
- Ex-RBD Anahí é fotografada usando um anel de diamantes
- Televisa cancela novela de Dulce Maria
- Fãs estão acampados desde agosto à espera de show do RBD









