RBD

No Sé Si Es Amor

No Sé Si Es Amor
RBD

Composição: Indisponível

Bueno…
sí, Any ¿eres tu?
Sí, ¿quien habla?
Poncho, ¿cómo estas?
Bien, ¿y tú?
Oye, pues hoy hay una función muy buena y quería ver si querías ir al cine
¿ahorita?
pues es… a las ocho
ay, es que me da pena
pero ¿por qué?
porqué hace mucho que no te veo
yo tampoco, pero vamos ¿no?
no sé, déjame ver
y ¿qué tines que ver?
tengo ver… que ver… pedir permiso
pues, pide permisso
es que ahorita no esta mi daddy
entonces.. ¿me hablas, te hablo o qué onda?
no, no, no, háblame al rato
ok
oye, pero no me cuelgues
porque quiero oír tu voz…
Esta súbita confusión
esta loca cosquilla
desordenándome el corazón
Estas ganas de no sé qué
que me atacan de pronto
y pierdo la razón, mirándote.
Lo cierto es que siempre contigo me pasa igual
de tu pensamiento al mío van, descargas de electricidad.
Yo no sé si es amor
pero yo creo que sí
se detiene el reloj
cuando tú estás junto a mi
esta revolución
que ya no sé controlar
yo no sé si es amor
y lo voy a averiguar de una vez.
Te quiero, te quiero
yo creo, que si es amor
parece, a veces
parece, que si es amor
te quiero, te quiero
yo creo, que si es amor
parece, a veces
parece, que si es amor

RBD

Enamorada
Enamorada RBD Composição: Indisponível Me basta verme en tu mirada y escuchar tu voz Para tocar el cielo atraves de tanto amor Me basta tu cálido abrazo al atardecer para sentirme viva del cabello hasta los pies No necesito estrellas ni promesas de oropel Me basta tu palabra para serte siempre fiel Enamorada como luna en el alba Vivo enamorada como nadie vio jamás Enamorada Tuya en cuerpo y en alma Vivo enamorada como nadie vio jamás Me basta recorrer despacio esta habitación Para sentirme asalvo dentro de tu corazón Me basta el roce de tus manos para estar aquí Y recorrer tus labios para naufragar en ti No necesito estrellas ni promesas de oropel Me basta tu palabra para serte siempre fiel Enamorada como luna en el alba Vivo enamorada como nadie vio jamás Enamorada Tuya en cuerpo y en alma Vivo enamorada como nadie vio jamás Una Eternidad.

Liso, Sensual
Liso, Sensual RBD Composição: Polen Thomas / Karen Sokoloff Lo vi llegar, jamás vi un niño tan más cuero.

Verano Peligroso
Verano Peligroso RBD Composição: Indisponível La gran ocasion, para escapar del trafico el somos y el ruido de la ciudad llega hoy, por medio de la publicidad El cielo y el mar, en calma total las playas tan doradas que me pongo a llora de emocion, en cuanto tengo el si de papa Un par de minifaldas, tenis bañador y media tonelada, de bronceador la radio maquilaje, mis lentes de sol voy con la casa acuestas soy un caracol Verano peligroso, verano criminal chicos pidiendo guerra con este calor tropical verano peligroso, lujo espectacular alberca con orquesta y suite en la orilla del mar Intento dormir, y no puede ser los musicos tocando hasta el amanecer por favor, ya basta de relajo por Dios bikini sensual, pulseras de piel la arena pura brasa que me quema la piel no señor, no quiero comprar nada que no Resaca brutal contaminacion las olas traen grasa negra de motor ni un solo lugar para estar en paz me largo no resisto vuelvo a la ciudad soy peligrosa soy peligroso soy peligrosa soy peligroso verano Verano peligroso, verano criminal chicos pidiendo guerra con este calor tropical verano peligroso, lujo espectacular alberca con orquesta y suite en la orilla del mar verano peligroso.

Tradução: Fuera
Fuera tradução RBD Composição: RBD Fora Só de ouvir a sua voz já me faz mal São mais de quatro horas Entenda que não quero falar desse assunto Não tem porque Desligue ou eu irei Te odeio demais Não ligue, nem me busque mais Estás me desesperando Não me deixa viver Não te suporto já estou me irritando Já não quero seguir falando do passado Eu vou te dizer Te amei como a nunca havia amado a ninguém Brincou comigo, me machucou tanto Fora, ja não te amo Não quero te ver nunca ao meu lado Fora, já não sinto a sua falta Não preciso mais de você nem de elogios Fora, que me causa dano Melhor cortarmos em paz e sãos Fora, porque afinal, Há alguém que está me esperando Te disse que não viesse mais ( que não venha mais) O que você quer? que eu faço? Para que não me encha mais o saco Não traga presentes Vá embora,jpa vou fechar a porta.

Fuego
Fuego RBD Composição: Double N/RamPac/Papa Dee El calor de mi cuerpo que se eleva casi sin control ¡Con sólo verte! Comienza por mis manos y termina en mi corazón ¡Cuando te extraño! Partículas de amor que nadan en mi interior Pretenden incendiar el hielo de tu corazón Y tengo miedo… De perder el control Y no espero… Por volver a ti Cada vez que te encuentre, volverás a ser como el deseo Que arde dentro con mi fuego… Fuego.

Tradução: Otro Rollo
Otro Rollo(tradução) RBD Composição: Indisponível ele se aproveito de sua olhada quando te levantas um dia e em sua voz é outro rolo traga-me a conta é outro rolo quando te reinventa é outro rolo é outro rolo nada é o que parece é outro rolo nada é o que parece isto é outro rolo e nada é o que parece é o que parece as aparencias o tem confundido e em um momento nada tem sentido sentado em outro rolo a vida impõe e outro rolo começa na hora boa é outro rolo é outro rolo nada é o que parece é outro rolo nada é o que parece isto é outro rolo e nada é o que parece é o que parece é outro rolo nada é o que parece é outro rolo nada é o que parece isto é outro rolo e nada é o que parece.

Tradução: Que Fue Del Amor
Que Fue Del Amor tradução RBD Composição: RBD Que foi do amor, que um dia no uniu Como pode morrer Para ti, eu fui um erro Que o tempo apagou Que não foi bom de viver Mas eu sei que no fundo Deste cruel coração Tua paixão segue sendo meu amor.

Me Cansé
Me Cansé RBD Composição: Carolina Rosas / Gabriel Esle Se muy bien que lo que estas haciendo Es porque me quieres ver llorar Si me vieras como estoy sonriendo Volverías a llamar Te aseguro que el que esta sufriendo Por estar conmigo, eres tú Y aunque a mi también me esta doliendo Ya conozco tu actitud Tu jugada te salió alrevés ¿Que esperabás? Que por tí me alzara otra vez (Refrão) Me cansé de tus aires de grande De tu afán, de querer castigarme Me cansé de tu orgullo a tu madre Venme a saludar y no me vuelvas más a buscar Los consejos de la gente dicen Que no escuche a mi corazón Que si ahora quieres verme triste Nunca me tuviste amor Te aseguro que el que esta sufriendo Por estar conmigo, eres tú Y aunque a mi también esta doliendo Que flojera la actitud Tu jugada te salió alrevés ¿Que esperabas? Que por tí me alzara otra vez (Refrão) Me cansé de tus aires de grande De tu afán, de querer castigarme Me cansé de tu orgullo a tu madre Venme a saludar y no me vuelvas más a buscar Se muy bien que lo que estas haciendo Es porque me quieres ver llorar Si me vieras como estoy sonriendo Volverías a llamar (Refrão) Me cansé de tus aires de grande De tu afán, de querer castigarme Me cansé de tu orgullo a tu madre Venme a saludar y no me vuelvas más a buscar Me cansé de tus aires de grande De tu afán, de querer castigarme Me cansé de tu orgullo a tu madre Venme a saludar y no me vuelvas más a buscar Venme a saludar y no me vuelvas más a buscar.

Plastico
Plastico RBD Composição: Indisponível Me levanto, apago la alarma Siete y media Yo te llamo no contestas tanta rabia Yo te espero, no te veo me enloquezco Me abandonaste, me mentiste no te quiero No no no no más con estos juegos Yo no soy una barbie de plástico Tengo alma, Tengo alma.



Thank you for reading this post. You can now Leave A Comment (0) or Leave A Trackback.

Post Info

This entry was posted on Saturday, May 26th, 2007 and is filed under Letras RBD.

You can follow any responses to this entry through the Comments Feed. You can Leave A Comment, or A Trackback.



Previous Post: Tradução: No Pares »
Next Post: Tradução: No Sé Si Es Amor »

Read More

Related Reading:



    Leave a Reply

    Note: Any comments are permitted only because the site owner is letting you post, and any comments will be removed for any reason at the absolute discretion of the site owner.

    You must be logged in to post a comment.